Le conseil municipal de Saint-Yaguen est composé de 13 élus dont Monsieur le Maire et 4 adjoints, qui représentent les habitants. Les attributions du Conseil municipal sont très larges depuis la loi de 1884, qui le charge de régler "par délibérations les affaires de la commune". Cette compétence s’étend à de nombreux domaines (consultez les commissions). Le conseil municipal donne son avis toutes les fois qu’il est requis par les textes ou par le représentant de l’État.